2004 Proposiciones de la papeleta de voto

Secretaría de Arizona de Estado

Los Volúmenes - PDF

Los Servicios de la Elección

Proposiciones en la Boleta Electoral - PDF

Información General

La Revisión del Desempeño Judicial - PDF Contacto - Secretaría de Arizona de Estado
 

GUíA PARA LOS VOTANTES DE LAS PROPOSICIONES EN

 

LA BOLETA ELECTORAL

 

Se proporciona esta página para su conveniencia para marcar sus preferencias después de estudiar las proposiciones. Se puede quitar de este folleto y llevarla al lugar de votación el Día de la Elección General, el 2 de noviembre de 2004, para ayudarle a votar su boleta electoral.

 

Proposición 100 - Enmienda propuesta a la Constitución de Arizona por la legislatura relacionada con Tierras Estatales

NO

Proposición 101 - Enmienda propuesta a la Constitución de Arizona por la legislatura relacionada con desembolsos de iniciativa y referéndum

NO

Proposición 102 - Enmienda propuesta a la Constitución de Arizona por la legislatura relacionada con la posesión estatal de valores

NO

Proposición 103 - Enmienda propuesta a la Constitución de Arizona por la legislatura relacionada con Jueces de Paz

NO

Proposición 104 - Enmienda propuesta a la Constitución de Arizona por la legislatura relacionada con peticiones de iniciativa

NO

Proposición 105 - Enmienda propuesta la Constitución de Arizona por la legislatura relacionada con el Consejo Estatal de Educación

NO

Proposición 200 - Propuesta por petición de iniciativa relacionada con votación y prestaciones públicas

NO

Proposición 300 - Recomendación de la Comisión Sobre Sueldos Para Los Funcionarios Estatales elegidos relacionada con los sueldos de legisladores

NO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LISTA DE VERIFICACIÓN DE LOS JUECES

 

DE LA REVISIÓN DEL DESEMPEÑO JUDICIAL

Se proporciona esta página para ayudarle cuando vote sobre los jueces que se presentan para retención.

Saque la hoja de su folleto, marque su voto en la lista de verificación y llévela consigo cuando usted vote.

Corte Suprema de Arizona

(Todos los Votantes)

Tribunal Superior, Condado de Maricopa
(Votantes del Condado Maricopa)

Berch, Rebecca White

Sí __

No __

Akers, Linda A.

Sí __

No __

Jones, Charles E.

Sí __

No __

Albrecht, Rebecca A

Sí __

No __

Ryan, Michael D.

Sí __

No __

Araneta, Louis A.

Sí __

No __

Corte de Apelaciones División I

(Votantes del Condado Maricopa)

Arellano, Silvia R.

Sí __

No __

Baca, Anna M.

Sí __

No __

Barker, Daniel A.

Sí __

No __

Ballinger, Eddward P., Jr.

Sí __

No __

Ehrlich, Susan A.

Sí __

No __

Blakey, A. Craig, II

Sí __

No __

Gemmill, John C.

Sí __

No __

Buttrick, John A.

Sí __

No __

Hall, Philip L.

Sí __

No __

Campbell, Colin F.

Sí __

No __

Irvine, Patrick

Sí __

No __

Cole, David R.

Sí __

No __

Lankford, Jefferson L.

Sí __

No __

Contes, Connie

Sí __

No __

Snow, G. Murray

Sí __

No __

Ditsworth, John R.

Sí __

No __

Winthrop, Lawrence F.

Sí __

No __

Dunevant, Thomas, III

Sí __

No __

(Votantes de los Condados de Apache/Coconino/La Paz/Mojave/Navajo/Yavapai/Yuma)

Fields, Kenneth L.
Foreman, John F.

Sí __
Sí __

No __
No __

Sult, James B.

Sí __

No __

Franks, Pamela J.

Sí __

No __

Thompson, Jon W.

Sí __

No __

Galati, Frank T.

Sí __

No __

Corte de Apelaciones División II

(Votantes del Condado Pima)

Harrison, Cari A.

Sí __

No __

Hilliard, Ruth H.

Sí __

No __

Pelander, John

Sí __

No __

Jarrett, Barbara M.

Sí __

No __

(Votantes de los Condados de Cochise/Gila/

Graham/Greenlee/Pinal/Santa Cruz)

Katz, Paul A.
Klein, Andrew G.

Sí __
Sí __

No __
No __

Florez, M. Jan

Sí __

No __

Mahoney, Margaret R.

Sí __

No __

Tribunal Superior, Condado de Pima
(Votantes del Condado Pima)

Martin, Gregory H.

Sí __

No __

McClennen, Crane

Sí __

No __

Acuna, Edgar B.

Sí __

No __

McNally, Colleen

Sí __

No __

Bernini, Deborah

Sí __

No __

McVey, Michael R.

Sí __

No __

Cornelio, Carmine

Sí __

No __

Miles, Linda H.

Sí __

No __

Eikleberry, Jane L.

Sí __

No __

Oberbillig, Robert H.

Sí __

No __

Escher, Patricia

Sí __

No __

O'Melia, Michael J.

Sí __

No __

Fields, Richard S.

Sí __

No __

Reinstein, Ronald S.

Sí __

No __

Hantman, Howard

Sí __

No __

Sanders, Teresa A.

Sí __

No __

Kearney, Jan E.

Sí __

No __

Santana, Mark R.

Sí __

No __

Kelly, Virginia C.

Sí __

No __

Sargeant, William P., III

Sí __

No __

Lee, Kenneth

Sí __

No __

Schneider, Barry C.

Sí __

No __

Leonardo, John S.

Sí __

No __

Sheldon, Steven D.

Sí __

No __

Miller, Leslie B.

Sí __

No __

Steinle, Roland J., III

Sí __

No __

Miller, Michael O.

Sí __

No __

Stephens, Sherry K.

Sí __

No __

Munger, Clark W.

Sí __

No __

Trujillo, Richard J.

Sí __

No __

Sabalos, Charles S.

Sí __

No __

Udall, David K.

Sí __

No __

Tang, Paul E.

Sí __

No __

 

 

 

Villarreal, Stephen C.

Sí __

No __

Warner, Nanette

Sí __

No __

 

El Formato de la Papeleta de voto desplegado en HTML refleja sólo el texto de la Proposición de la Papeleta de voto y no refleja cómo aparecerá en la Papeleta de voto de la Elección General.
La traducción en español de los argumentos "a favor" y "en contra" trata de reflejar con la más exactitud posible la gramática de la versión original.


JANICE K. BREWER
Secretaría de Arizona de Estado
Disclaimer

© Septiembre 2004